La norma CEI 17-13/1 mette particolarmente in evidenza che ogni quadro costruito deve fare riferimento ad un ben identificato prototipo che sia stato sottoposto a tutte le prove di tipo previste dalla norma.

Il prototipo di riferimento è un requisito irrinunciabile, tuttavia la norma consente di realizzare due tipologie di prodotti e cioè le apparecchiature di serie (AS) e le apparecchiature non di serie (ANS).

L'assemblatore è ritenuto responsabile del prodotto finale ed è tenuto di conseguenza a garantirlo nel suo insieme, pur non avendo la possibilità di seguire direttamente la realizzazione dei pezzi sciolti.

Le prove di tipo hanno lo scopo di verificare la rispondenza del prototipo alle prescrizioni della norma, dunque è del tutto evidente che dovrà essere il costruttore dei pezzi sciolti a farsene carico ed a garantire di conseguenza il prodotto commercializzato.

L'assiematore dovrà farsi carico dell'esecuzione delle prove individuali che, in ottemperanza alla norma, dovranno essere eseguite su ogni esemplare realizzato.

Appare così che la linea di demarcazione tra la responsabilità dei costruttori dei pezzi sciolti e quella dell'assemblatore può essere rappresentata dalla linea che separa nella tabella 7 della norma le prove di tipo dalle prove individuali.